یادگیری انگلیسی رایگان و سریع، با مدیریت حافظه

مولوی میگوید: "آب کم جو تشنگی آور به دست، تا بجوید آبت از بالا و پست"

ما هرروز با زبان انگلیسی سر و کار داریم، اما به ندرت کلمات یا جملاتی که میشنویم را به خاطر میسپاریم. چرا؟

مغز شما مرتب تر از چیزی است که فکرش را بکنید. فرض کنید حافظه بلندمدت شما یک کتابخانه است که هر دسته از اطلاعات در آن جای مشخصی دارند، اما اطلاعات تصادفی، پراکنده مختلف دیداری و شنیداری که هر روز در معرض آن ها قرار میگیرید توی این قفسه ها گذاشته نمیشوند. اگر میخواهید زبان انگلیسی یاد بگیرید، باید اول برای این اطلاعات جای مشخصی تعریف کنید، یعنی یک قفسه جدید به اسم "مهارت زبان انگلیسی"، که با همه قفسه های دیگر در ارتباط باشد.

نکته مهم درمورد کتابخانه حافظه شما این است که کتاب های آن اگر با بقیه کتاب ها ارتباط موضوعی-مفهومی نداشته باشند و مدت طولانی هم مورد استفاده قرار نگیرند، ممکن است سخت‌تر به یاد آورده شوند؛ این کتابخانه فقط یک تشبیه برای توضیح یادگیری است. به همین دلیل است که بیشتر مطالبی که برای کنکور یا شب امتحان خواندید فراموش میکنید. مغز برای اینکه اطلاعات را در خودش نگه دارد باید متقاعد شود که این اطلاعات مهم هستند!

حالا چطور مغز را متقاعد کنیم زبان انگلیسی را به خاطر بسپارد؟
 

قانون اول: مطالب ضروری را در موقعیت واقعی تمرین کنید

یکی از مشکلاتی که در آموزش زبان انگلیسی و سایر زبانها به شکل رسمی وجود دارد این است که نخستین درسهای آموزش زبان انگلیسی در اکثر کتابها با مراجعه به فرودگاه و هتل و تاکسی و پاس کنترل و … آغاز می‌شود.

این درحالی است که ما به ندرت به این مکالمات نیاز داریم. به همین دلیل، این مکالمات خیلی زود به فراموشی سپرده می‌شوند.

برای اینکه به مغزتان نشان بدهید: ببین، من واقعا نیاز دارم این مطلب را یاد بگیرم! یک دفترچه زیبا تهیه کنید که راحت در جیب جا شود، و خاطرات روزانه و مطالبی که به کار یا درس شما مربوط میشود را در آن یادداشت کنید. اگر انگلیسی کلمه ای را نمیدانید آن را به فارسی بنویسید، (گرچه حتی اگر 300 کلمه پایه و ابتدایی را بدانید میتوانید تعداد بیشماری جمله ساده و کاربردی بسازید- یادتان باشد در مدرسه تعداد خیلی بیشتری از 300 کلمه انگلیسی آموخته اید، پس اگر سعی کنید آن ها را یاد بگیرید احتمالا برای شما سخت و ناآشنا نیستند)

مثلا فرض کنید معادل کلمه فارسی کار پاره وقت را نمیدانید، پس جمله "برادرم یک کار پاره وقت در آرایشگاه مردانه دارد" را به این صورت بنویسید:

My brother has a part-time job at a barbershop.

جای خالی را موقت علامت بزنید، سپس معادل درست را در فرهنگ لغت پیدا کنید و جمله را کامل بنویسید. در این مثال، part-time job یعنی کار پاره‌وقت؛ شکل فارسی‌نویسی‌شده را به عنوان جملهٔ نهایی تمرین نکنید.

روش های یادگیری زبان انگلیسی میتواند به شما کمک کند تکنیک های بیشتری یاد بگیرید.

از اشتباه کردن نترسید؛ بازخورد بگیرید و جملهٔ اصلاح‌شده را دوباره به کار ببرید. صرف تکرار اشتباه، بدون اصلاح، تمرین مؤثری نیست.

خودتان را در موقعیت هایی قرار بدهید که بتوانید از زبان انگلیسی صحبت کنید، برای مثال در شبکه های اجتماعی با افراد انگلیسی زبان یا حداقل افرادی که به زبان انگلیسی یا ترجمه انگلیسی مسلط هستند دوست شوید و چت و یا تماس صوتی داشته باشید.

یکی از دلایلی که با وجود پیشرفت تکنولوژی و وجود ده ها اپلیکشن دیشکنری انگلیسی رایگان هنوز هم استفاده از فرهنگ لغت های کاغذی به زبان آموزان توصیه میشود، امکان بررسی دقیق مثال‌ها و ترکیب‌های هر واژه است؛ کاغذی یا دیجیتال بودن به‌تنهایی برتری آموزشی ایجاد نمی‌کند. اگر فرهنگ لغات شما یک فرهنگ لغت خوب مثل Oxford learners’ dictionary باشد، در مدخل هر کلمه به کلمات هم خانواده و هم آیند های آن (کالوکیشن ها) هم برمیخورید. ما به شما توصیه میکنیم که حتما هم خانواده ها و مثال های هر کلمه را بخوانید تا هر لغت انگلیسی به صورت یک شبکه مفهومی در ذهن شما ثبت شود.

مطلب برنامه ریزی شخصی برای یادگیری زبان انگلیسی هم برایتان مفید خواهد بود.

قانون دوم: مغز مطالب مرتبط را بهتر حفظ میکند

کلمه relevant به معنی مرتبط، در انگلیسی به موضوعات و مباحثی که ارزش مورد توجه قرار گرفتن را دارند اطلاق میشود. مثلا درمان اعتیاد یک موضوع relevant به منظور از بین بردن خشونت خانگی است.

در واقعیت نیز اهمیت هر موضوع به این بستگی دارد که چقدر به موضوعات مهم برای شما ارتباط داشته باشد.

برای همین است که عبارات ترانه های مورد علاقه تان را به راحتی به خاطر میسپارید. حالا اگر بخواهیم از این قانون برای یادگیری زبان استفاده کنیم باید سعی کنید از زبان انگلیسی در زمینه های سرگرمی، شغلی و تحصیلی که برای شما مهم یا جذاب هستند استفاده کنید. این تمرین لینک های مختلفی بین اطلاعات زبان انگلیسی و سایر اطلاعاتی که به خوبی در حافظه بلند مدت شما ثبت شده اند میسازد، و احتمال فراموش کردن زبان انگلیسی برای شما خیلی کمتر میشود.

برای اینکار هم میتوانید از دفترچه خودتان کمک بگیرید. مثلا فرض کنید ساختار جمله گذشته خیالی (گذشته ای که در حقیقت اتفاق نیفتاده است) را مدام فراموش می کنید، برای یادگرفتن چنین مواردی بالای هر صفحه چند جمله با استفاده از این ساختار بسازید و بقیه صفحه را خالی بگذارید:

اگر در دانشگاه قبول شده بودم، امسال فارغ التحصیل می شدم.

If I had been admitted to university, I would be graduating this year.

شاید کمی دشوار به نظر برسد، اما نکته مثبت این نوع تمرین این است که واقعا شما را درگیر میکند، برای همین باعث میشود خیلی سریع متوجه نقاط ضعف خودتان بشوید. اگر یک مربی زبان انگلیسی یا استاد زبان داشته باشید و یا در کنار تدریس زبان در یک کلاس از این روش استفاده کنید بازده شما به بالاترین حد ممکن میرسد، چون یک استاد زبان انگلیسی خبره میتواند اشتباهات شما را اصلاح کند و حتی پیشنهادهایی برای بهتر شدن تمرین زبان به شما بدهد. تیم تدریس زبان انگلیسی تیکا با مجموعه کاملی از اساتید خبره در خدمت شماست.

قانون سوم: هرچه یاد گرفته اید را تکرار کنید !

همانطور که ابتدای مقاله گفتیم، اگر از دانسته هایتان استفاده نکنید، کتابدار مغز شما آن ها را کنار میگذارد یا در بهترین حالت آن ها را در قسمت آرشیو مغز شما انبار میکند! برای همین دیگر نمیتوانید آن ها را راحت به یاد بیاورید.

خواب کافی به تثبیت آموخته‌ها کمک می‌کند، اما پخش فایل هنگام خواب جای مطالعه، تمرین و بازخورد در بیداری را نمی‌گیرد. برای یادگیری واژه و جمله، زمان مشخصی در بیداری در نظر بگیرید.

اگر یک محرک صوتی یا تصویری بدون هیچ معنایی تکرار شود، مغزتان دیگر خودش را درگیر آن نمیکند و آن را نادیده میگیرد، همانطور که در حالت عادی صدای تیک تیک ساعت را نادیده میگیرد.

آیا متد آموزش زبان انگلیسی نصرت کارآمد است؟

دوره‌های صوتی مانند نصرت می‌توانند فرصت شنیدن و تکرار فراهم کنند. میزان فایده به سطح، هدف و شیوهٔ استفاده بستگی دارد؛ پس از شنیدن، فایل را متوقف کنید، پاسخ بدهید و جمله‌ای تازه بسازید تا تمرین صرفاً شنیداری و منفعل نماند.

خب حالا که یادگرفتن انگلیسی در خواب با تکرار غیرممکن است، چه باید کرد؟

حتما میتوانید متد ما را حدس بزنید: بعله، باید بروید سراغ دفترچه قشنگ خودتان! هرروز و یا حداقل آخر هر هفته صفحه هایی که بالای آن ها با استفاده از یک ساختار یا یک کلمه جدید جمله ای ساخته اید را مرور کنید، و زیر هر جمله یک جمله جدید با استفاده از همان ساختار یا کلمه بسازید. مثلا برای ساختار گذشته خیالی، یک جمله جدید بنویسید:

اگر میدانستم او آدم بدی است، با او دوست نمیشدم.

If I had known that he was a bad person, I would not have befriended him.
 

تدریس زبان انگلیسی بدون گرامر

یکی دیگر از روش هایی که برای تدریس زبان و مکالمه انگلیسی تبلیغ میشود و مورد استقبال هم قرار گرفته است، تدریس انگلیسی بدون گرامر است.

منظور بعضی دوره‌ها از «بدون گرامر»، آموزش بدون حفظ اصطلاحات دستوری است. با این حال، جمله‌سازی به الگوهای دستوری نیاز دارد و بهتر است آن‌ها را در مثال و مکالمه تمرین کنید.

 اگر قواعد را در موقعیت واقعی تمرین کنید، میتوان گفت این روش برای شروع خوب و کاربردی خواهد بود، چون واحد یادگیری زبان باید جمله باشد و نه کلمه، و دستور زبان هم با یاد گرفتن راه و رسم جمله سازی اتفاق می افتد.

برای شروع، یک موضوع کاربردی انتخاب کنید و چند جمله دربارهٔ آن بسازید. از متن و فایل صوتی متناسب با سطح کمک بگیرید و بعد بدون نگاه کردن به منبع، آموخته‌ها را بازگو کنید. برای مطالب بیشتر، راهنماهای یادگیری زبان Tikkaa را ببینید.